{"id":712,"date":"2026-03-05T14:01:58","date_gmt":"2026-03-05T14:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/patrycjaochman.com\/?page_id=712"},"modified":"2026-03-06T10:15:04","modified_gmt":"2026-03-06T10:15:04","slug":"100-slow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/100-slow\/","title":{"rendered":"100 x 100"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>pr\u00f3by nazywania uczu\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1024\" data-id=\"720\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-950x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-720\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-950x1024.jpg 950w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-278x300.jpg 278w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-768x828.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1424x1536.jpg 1424w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1899x2048.jpg 1899w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"1024\" data-id=\"721\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-940x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-721\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-940x1024.jpg 940w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-275x300.jpg 275w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-768x837.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-1410x1536.jpg 1410w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5-1880x2048.jpg 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2503\" data-id=\"740\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-740\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-300x293.jpg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-1024x1001.jpg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-768x751.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-1536x1502.jpg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-edited-1-2048x2003.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2252\" height=\"2137\" data-id=\"741\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-741\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited.jpg 2252w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited-300x285.jpg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited-1024x972.jpg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited-768x729.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited-1536x1458.jpg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9b-edited-2048x1943.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2252px) 100vw, 2252px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2036\" height=\"2066\" data-id=\"738\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-738\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1.jpg 2036w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1-296x300.jpg 296w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1-1009x1024.jpg 1009w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1-768x779.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1-1514x1536.jpg 1514w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-edited-1-2018x2048.jpg 2018w\" sizes=\"auto, (max-width: 2036px) 100vw, 2036px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2326\" height=\"2541\" data-id=\"739\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-739\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1.jpg 2326w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1-275x300.jpg 275w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1-937x1024.jpg 937w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1-768x839.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1-1406x1536.jpg 1406w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9c-edited-1-1875x2048.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 2326px) 100vw, 2326px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"802\" data-id=\"722\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-1024x802.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-722\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-1024x802.jpg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-300x235.jpg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-768x602.jpg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-1536x1203.jpg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-2048x1604.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>100 x 100 <\/em>\u2013 pr\u00f3by nazywania uczu\u0107 to zestaw 100 transparentnych sze\u015bcian\u00f3w o wymiarach 5 \u00d7 5 cm, w kt\u00f3rych zamkni\u0119to z\u0142o\u017cone mikro\u015bwiaty emocji. Ka\u017cda kostka funkcjonuje jak osobny kalejdoskop, wewn\u0105trz kt\u00f3rego geometryczne formy z plexi \u2013 czarne, bia\u0142e, transparentne i czerwone \u2013 wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 z drobnymi elementami takimi jak pi\u00f3rka, lustrzane fragmenty czy nitki, a tak\u017ce s\u0142owa wydrukowane na przezroczystej folii.<br>Ruch zewn\u0119trzny powoduje subtelne przemieszczenie si\u0119 obiekt\u00f3w, co sprawia, \u017ce uk\u0142ad wewn\u0119trzny nieustannie si\u0119 zmienia, tak jak zmieniaj\u0105 si\u0119 odczucia i pr\u00f3by ich nazwania. Projekt eksploruje z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 ludzkiej emocjonalno\u015bci \u2013 ka\u017cda kostka to nie tylko wizualna metafora uczucia, lecz tak\u017ce mikroskopijny eksperyment percepcyjny, kt\u00f3ry anga\u017cuje obserwatora do aktywnego poszukiwania znacze\u0144 i relacji mi\u0119dzy form\u0105, kolorem i s\u0142owem.<br><em>100 x 100<\/em> to refleksja nad pr\u00f3b\u0105 porz\u0105dkowania i komunikowania tego, co cz\u0119sto jest niewyra\u017calne \u2013 subtelno\u015bci emocji, kt\u00f3re, cho\u0107 indywidualne, mog\u0105 rezonowa\u0107 w innych. Poprzez miniaturowe kalejdoskopy, projekt tworzy przestrze\u0144 do introspekcji, w kt\u00f3rej przypadkowe ruchy i perspektywy nadaj\u0105 znaczenia, a percepcja staje si\u0119 procesem dynamicznym i nieustannie zmieniaj\u0105cym si\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>pr\u00f3by nazywania uczu\u0107 100 x 100 \u2013 pr\u00f3by nazywania uczu\u0107 to zestaw 100 transparentnych sze\u015bcian\u00f3w o wymiarach 5 \u00d7 5 cm, w kt\u00f3rych zamkni\u0119to z\u0142o\u017cone mikro\u015bwiaty emocji. Ka\u017cda kostka funkcjonuje jak osobny kalejdoskop, wewn\u0105trz kt\u00f3rego geometryczne formy z plexi \u2013 czarne, bia\u0142e, transparentne i czerwone \u2013 wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 z drobnymi elementami takimi jak pi\u00f3rka, lustrzane fragmenty&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-712","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":745,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/712\/revisions\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}