{"id":747,"date":"2026-03-06T10:33:31","date_gmt":"2026-03-06T10:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/patrycjaochman.com\/?page_id=747"},"modified":"2026-03-06T10:33:31","modified_gmt":"2026-03-06T10:33:31","slug":"f-o-l-l-a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/f-o-l-l-a\/","title":{"rendered":"f o l l a"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"748\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-748\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-300x300.jpeg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-150x150.jpeg 150w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-768x768.jpeg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8887-2048x2048.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"749\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-749\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-300x300.jpeg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-150x150.jpeg 150w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-768x768.jpeg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8890-2048x2048.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"750\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-750\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-300x300.jpeg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-150x150.jpeg 150w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-768x768.jpeg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8891-2048x2048.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"751\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-751\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-300x300.jpeg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-150x150.jpeg 150w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-768x768.jpeg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8984-2048x2048.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"752\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-752\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-300x300.jpeg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-150x150.jpeg 150w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-768x768.jpeg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8987-2048x2048.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"753\" src=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-753\" srcset=\"https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-300x300.jpeg 300w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-150x150.jpeg 150w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-768x768.jpeg 768w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/patrycjaochman.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8988-2048x2048.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Obiekt powsta\u0142 z materia\u0142\u00f3w codziennych i pozornie banalnych \u2013 folii oraz plastikowych opasek zaciskowych. Zastosowana technika przypomina szyde\u0142kowanie, tradycyjnie kojarzone z mi\u0119kko\u015bci\u0105, domowo\u015bci\u0105 i r\u0119czn\u0105 prac\u0105. W tym projekcie zostaje ona jednak przeniesiona w obszar materia\u0142\u00f3w syntetycznych, trwa\u0142ych i problematycznych ekologicznie. W efekcie powsta\u0142a forma balansuj\u0105ca pomi\u0119dzy organizmem a artefaktem.<\/strong> <strong><em>Folla <\/em>przyjmuje kszta\u0142t niejednoznaczny \u2013 mo\u017ce przypomina\u0107 morskie stworzenie, fragment nieznanego organizmu lub struktur\u0119 biologiczn\u0105 w trakcie transformacji. Mi\u0119kka, siatkowa tkanka z folii zostaje przenikni\u0119ta sztywnymi, ig\u0142owatymi elementami z trytytek, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 jak kolce, czu\u0142ki lub sensory. W ten spos\u00f3b obiekt oscyluje pomi\u0119dzy krucho\u015bci\u0105 a agresj\u0105, mi\u0119kko\u015bci\u0105 a obron\u0105.<\/strong> <strong>Projekt dotyka napi\u0119cia pomi\u0119dzy natur\u0105 a sztuczno\u015bci\u0105. Materia\u0142y, kt\u00f3re w \u015brodowisku naturalnym staj\u0105 si\u0119 trwa\u0142ym odpadem, zostaj\u0105 tu przekszta\u0142cone w quasi-organiczn\u0105 form\u0119 \u2013 jakby nowy gatunek, kt\u00f3ry powstaje w wyniku dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka.<em> Folla <\/em>mo\u017ce by\u0107 wi\u0119c odczytywana jako spekulatywna wizja organizmu przysz\u0142o\u015bci: istoty zbudowanej z tego, co pozostaje po naszej cywilizacji.<\/strong> <strong>Proces r\u0119cznego splatania folii jest jednocze\u015bnie gestem powolnym i medytacyjnym, przeciwstawionym masowej produkcji plastiku. W ten spos\u00f3b praca staje si\u0119 pr\u00f3b\u0105 ponownego \u201eoswojenia\u201d materia\u0142u, kt\u00f3ry zwykle funkcjonuje jako jednorazowy i bezosobowy. <em>Folla <\/em>powstaje na styku rzemios\u0142a, biologii i odpad\u00f3w \u2013 jako forma przej\u015bciowa mi\u0119dzy \u015bwiatem naturalnym a technologicznym.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obiekt powsta\u0142 z materia\u0142\u00f3w codziennych i pozornie banalnych \u2013 folii oraz plastikowych opasek zaciskowych. Zastosowana technika przypomina szyde\u0142kowanie, tradycyjnie kojarzone z mi\u0119kko\u015bci\u0105, domowo\u015bci\u0105 i r\u0119czn\u0105 prac\u0105. W tym projekcie zostaje ona jednak przeniesiona w obszar materia\u0142\u00f3w syntetycznych, trwa\u0142ych i problematycznych ekologicznie. W efekcie powsta\u0142a forma balansuj\u0105ca pomi\u0119dzy organizmem a artefaktem. Folla przyjmuje kszta\u0142t niejednoznaczny \u2013&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-747","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":755,"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions\/755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrycjaochman.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}